Colección "CUENTOS QUE VIAJAN"

"Cuentos que viajan" PROPUESTA La literatura ha sido y será siempre un puente entre las personas y en circunstancias difíciles, un lazo solidario y amoroso. Por eso desde las Direcciones Provinciales de Educación Inicial y educación Superior, desarrollaremos el proyecto " Cuentos que viajan", para compartir nuestra literatura infantil con maestras y maestros de Educación Inicial y estudiantes del Profesorado para ese nivel de la Pcia de Buenos Aires. es así que con las voces de Beatriz Colotta y las integrantes del Colectivo " Literatura en los márgenes" de Bariloche, cada noche un cuento viajará por Facebook y Grupos de WhatsApp. La cita será en este espacio a las 22 hs, contamos con Uds. ¡Que suenen narraciones y Poesías!! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/121254346140311/ ENLACES Y PUBLICACIONES DEL ÚLTIMO AL PRIMERO https://www.facebook.com/104751334457279/videos/242268433658926/ 36)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Una cajita de fósforos” de Maria Elena Walsh. Este es un poema que forma parte del libro “El Reino del Revés” donde se encuentran las canciones y poemas más conocidos de esta maravillosa artista. El arte de tapa que les compartimos es el original de la primera edición publicada en el año 1964 por la editorial Alfaguara. La narradora es Marilina Rodriguez del Colectivo “Literatura en los márgenes” del I.S.F.D.C de Bariloche. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/138033714462374/ 35 ) Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “La niña olvidadiza” de Ana María Shua, escritora argentina. Esta es una poesía que pertenece al libro “Las cosas que odio y otras exageraciones”, ilustrado por Jorge Sanzol y publicado en 1998. La narradora es Beatríz Colotta, docente de la Escuela Especial No. 516, del distrito de La Matanza. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/137709451161467/ 34)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Nina” de Raquel Cané, escritora, diseñadora e ilustradora argentina. La autora e ilustradora de este texto nos invita a reafirmar por medio de las imágenes, una historia cargada de fuerza y poesía. Esta obra fue editada en enero del 2020 por la editorial El Ateneo. El narrador es el talentoso dibujante argentino TUTE. ¡Que suenen narraciones y poesía https://www.facebook.com/104751334457279/posts/137381557860923/ 33)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “El zoo de Joaquín” de Pablo Bernasconi. Este diseñador e ilustrador argentino nos invita a potenciar la imaginación y la creatividad a través de sus historias y sus ocurrentes personajes. “El zoo de Joaquín” pertenece a la colección “Una y otra vez” de la editorial “La brujita de papel”, editado en el año 2006. Los narradores son Manuel Guerra de 9 años y Juan Guerra de 5 años. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/132645825001163/ 32)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “El zorro y el tigre”, este es un cuento popular anónimo que nos cuenta las historias y aventuras de un zorro y su tío, un tigre muy malhumorado. Se desconoce su fecha de realización. La narradora es Marilina Rodríguez del Colectivo“ Literatura en los márgenes” del I.S.F.D.C de Bariloche. ¡Que suenen narraciones y poesías https://www.facebook.com/104751334457279/posts/132322515033494/ 31)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Los Pomporerá” Estos son versos y poemas populares y anónimos que se difundieron por muchas generaciones dentro de las familias y en la comunidad en general. Se desconoce la fecha de su escritura. Esta versión pertenece al libro “La naranja se pasea Y otras diversiones” de Daniel Omar Carbajal, Colección: Los libros de María Chucena. Editorial: Ciccus Edición 2008. La narradora es Berta Vidal, actriz. ¡Que suenen narraciones y poesías https://www.facebook.com/104751334457279/posts/131981538400925/ 30 ) Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Hipo” y “la vaca muda” de María Elena Walsh. Estos son dos Limericks (una forma poética breve, de tradición anglosajona) que pertenecen al libro “Zoo loco”. En este libro publicado por primera vez en 1964, la autora nos cuenta diferentes historias de animales divertidos y disparatados que quieren formar parte del Zoo Loco. El narrador es Roberto Saiz actor y docente teatral. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/131663171766095/ 29)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Los sueños del sapo” de Javier Villafañe, poeta, escritor y titiritero argentino. Los sueños del sapo, es un libro escrito en 1963 y que actualmente la editorial Colihue introduce en la colección “Los libros de Boris” La narradora es Liliana Gallardo del Colectivo “ Literatura en los márgenes” del ISFDC de Bariloche. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/131360325129713/ 28 ) Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “La vaca azul” de Julio César Silvain, veterinario de profesión y poeta de vocación, fue uno de los fundadores del grupo de poesía El Pan Duro, con Héctor Negro y Juan Gelman, entre otros. Este cuento “La vaca azul”, pertenece al libro “La gran asamblea (fabulario)” editado en el año 1971. El narrador es Roberto Saiz, actor y docente teatral. ¡Que suenen narraciones y poesías https://www.facebook.com/104751334457279/posts/130988445166901/ 27)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “El patito feo” de Hans Christian Andersen escritor y poeta danés. Este cuento fue publicado en 1843 y pasó de ser un cuento clásico a uno contemporáneo pese a su antigüedad. La Narradora es Gricelda Rinaldi, docente, actriz, narradora y coordinadora del Área de Infancias del Parque del conocimiento en Posadas, ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/130636495202096/ 26 ) Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Don Fresquete” de María Elena Walsh, este cuento ya fue publicado, pero en el devenir de los días nos fueron llegando versiones de los cuentos compartidos esta vez en las voces de los/as niños/as. de nuestra provincia. Acá les compartimos entonces el relato de Sara Malena Pereira Ferrario de 4 años, del Jardín de Infantes N°930 de Esteban Echeverría. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/130305821901830/ 25 ) Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Mirringa Mirronga” de Rafael Pombo escritor de grandes clásicos literarios para la niñez y uno de los poetas colombianos más destacados del siglo XX. La Narradora es Berta Vidal, actriz. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/129971388601940/ 24)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “ “Cuento de la polla” de Laura Devetach, autora argentina de literatura infantil. Este libro editado en 1995 es parte de la colección “Libros del monigote” y las ilustraciones son de Eleonora Arroyo. La Narradora es Gricelda Rinaldi, docente, actriz, narradora y coordinadora del Área de Infancias del Parque del conocimiento en Posadas, Misiones. Música, Richard Cantero ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/129609588638120/ 23 ) Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “ “Puentes” de Elsa Bornemann. Esta autora fue una de las más destacadas escritoras argentinas para niños y jóvenes. Puentes es un poema que se encuentra en “El Libro de los chicos enamorados” publicado en el año 2004. El narrador es Roberto Saiz, actor y docente teatral. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/129264202005992/ 22)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “La Vaca estudiosa” de María Elena Walsh, escritora, cantautora y compositora argentina. Esta es una de las canciones incluidas en su disco “Canciones de Tutú Marambá” grabado junto a Leda Valladares en el año 1960 . Narra Berta Vidal, actriz. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/128938545371891/ 21 ) Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “ “Dicen que” de Laura Devetach, autora argentina de literatura infantil. Este cuento forma parte del libro “Canción y pico” de su primera edición del año 2007. La narradora es Virginia Leto participante del Colectivo “Literatura en los márgenes” del ISFDC de Bariloche. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/128601618738917/ 20)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “ “Había una vez una casa” de Graciela Montes, escritora argentina. Este libro fue editado en 2005 y pertenece a la colección de “Pictocuentos”. Un Pictocuento, es un cuento en el que muchas palabras, están representadas por imágenes que ayudan a niños y niñas con dificultades de expresión en el lenguaje oral a que se comuniquen más eficientemente mediante el mundo de las imágenes. Las Ilustraciones son de Saúl Oscar Rojas. La narradora es Ruth Hillar de Canticuénticos un grupo de música infantil de la ciudad de Santa Fe. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/128252645440481/ 19 ) Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “ “Pájaros” de María José Ferrada, esta periodista y escritora chilena que se dedica a la literatura infantil, publico este libro en el año 2015. Sus maravillosas ilustraciones fueron realizadas por Fito Holloway. Varias obras de esta autora también fueron publicadas en Chile, España, Argentina, Colombia, Brasil, México e Italia. La narradora es Beatríz Colotta, docente de la Escuela Especial No. 516, del distrito de La Matanza. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/127903612142051/ 18)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Una caja llena de…” de Laura Devetach, escritora, poeta, narradora y docente argentina. Este libro fue publicado en el año 2013. La narradora es Ruth Hillar de Canticuénticos un grupo de música infantil de la ciudad de Santa Fe. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/127569978842081/ 17 ) Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Unidos contra Drácula” de Luis Pescetti, compositor, comediante y escritor argentino que se caracteriza por su humor y la observación de lo que sucede en el maravilloso mundo infantil. La narradora es Beatríz Colotta, docente de la Escuela Especial No. 516, del distrito de La Matanza. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/127231592209253/ 16)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “El garbanzo peligroso” de Laura Devetach, escritora, poeta, narradora y docente argentina. Este cuento pertenece a la colección “Libros del monigote” editado en el año 1995. La narradora es Ruth Hillar de Canticuénticos, un grupo de música infantil de la ciudad de Santa Fe. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/126878458911233/ 15 ) Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “A la rumba luna” de Silvia Schujer, autora y compositora argentina de literatura infantil. Este libro se reeditó en 1998 y consta de 4 partes “Lunas”, “Ritmos”, “Breverías” y “Cuentos contados en canto” La narradora es Beatríz Colotta, docente de la Escuela Especial No. 516, del distrito de La Matanza. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/126715818927497/ 14)Queremos mostrarles parte de lo que viene siendo esta hermosa y compartida edición de “Cuentos que viajan”. Para esto, realizamos un pequeño resumen que da cuenta de lo que compartimos con ustedes en esta etapa de cuarentena. Agradecemos a cada una de las narradoras que sostienen este desafío que implica “la continuidad pedagógica”, a docentes y estudiantes de los profesorados de Inicial, educadoras comunitarias, a las familias, docentes del nivel y niños y niñas de toda la provincia y más allá que todas las noches esperan cada uno de los cuentos. Esto sigue, nos quedamos en casa y nos cuidamos entre todos. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/126510092281403/ 13)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Flicst” de Ziraldo Alves Pinto. Este autor, dibujante y cronista Brasilero publicó en el año 1969 su primer libro infantil “Flicst” que cuenta la historia de un color que no podía encontrar su lugar en el mundo. Esta obra logró convertirlo en un referente inevitable de la literatura latinoamericana para los más chicos. La narradora es Chiqui González. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/126144525651293/ 12 ) Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “ El sombrero de lunares” Canción de Dúo Karma del libro disco Firmamento. Este dúo creado en 1999 por los músicos cubanos Xóchitl Galán y Fito Hernández es un proyecto que fusiona la realización musical, audiovisual y literaria. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/125751892357223/ 11 ) Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “El hombrecito verde y su pájaro” de Laura Devetach, escritora, poeta y docente argentina que se dedica especialmente al público infantil. Este cuento fue publicado originalmente en 1987. La narradora es Ruth Hillar de canticuenticos un grupo de música infantil de la ciudad de Santa Fe. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/125338632398549/ 10 )Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “La plapla” de María Elena Walsh, escritora, cantautora y compositora argentina. Este cuento pertenece al libro “Cuentopos de Gulubú” escrito en el año 1967 . La narradora es Chiqui González. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/124946489104430/ 9)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Consejos para un conejo chispentejo” de Silvia Schujer, autora y compositora argentina de literatura infantil. Este cuento pertenece al libro “Cuentos cortos, largos y flacos” editado en el año 1992. La narradora es Astrid Romero del Colectivo “Literatura en los márgenes” del ISFDC de Bariloche. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/124501382482274/ 8)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Firmamento” Canción de Dúo Karma del libro disco Firmamento. Este dúo creado en 1999 por los músicos cubanos Xóchitl Galán y Fito Hernández es un proyecto que fusiona la realización musical, audiovisual y literaria. Desde la Dirección de Educación Inicial agradecemos la solidaridad y generosidad del Dúo Cubano Karma que nos ofreció este texto maravilloso. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/124053225860423/ 7)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Amor de dragón” de Gustavo Roldán. Este autor argentino, fue un escritor de libros para niños, también director y coordinador de talleres de literatura infantil. Este cuento forma parte del libro “Dragón” del mismo autor editado en 1997. La narradora es Beatríz Colotta, docente de la Escuela Especial No. 516, del distrito de La Matanza. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/123663759232703/ 6)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos "El pajarito remendado", un cuento popular censurado por la dictadura militar. Esta es una versión de Eva Rey que fue ilustrada por Perla Bajder y editada por el Centro Editor de América Latina en su colección Los cuentos del Chiribitil en 1977. Se vendían en los quioscos a menos de lo que valía un kilo de pan. Seguramente fue unos de los motivos por los que esa editorial fue censurada, y sus libros secuestrados y quemados. La narradora es Belén Mera del Colectivo “Literatura en los márgenes” del ISFDC de Bariloche. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/123248049274274/ 5)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “La nona insulina” de Ema Wolf, otra escritora argentina de literatura infantil. Este cuento (junto a muchos otros) es parte del libro “Los imposibles”, editado en el año 1988. La narradora es Ayelén Iglesia del Colectivo “Literatura en los márgenes” del ISFDC de Bariloche. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/122833872649025/ 4)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “El anillo encantado” de María Teresa Andruetto, escritora argentina de literatura infantil. Esta narración fue escrita en el año 1993, nos cuenta la historia de amor del emperador Carlomagno por Ifigenia. La narradora es Beatríz Colotta, docente de la Escuela Especial No. 516, del distrito de La Matanza. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/122428499356229/ 3)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos “Don fresquete” de María Elena Walsh, escritora, cantautora y compositora argentina. Este cuento fue escrito en el año 1996 y nos cuenta la historia de un muñeco de nieve atrevido y aventurero. La narradora es Marilina Rodríguez del Colectivo “Literatura en los márgenes” del ISFDC de Bariloche. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/122028942729518/ 2)Hoy en “Cuentos que viajan” escuchamos El centauro indeciso, un cuento escrito por Ema Wolf, escritora argentina de literatura infantil. Este cuento junto a muchos otros es parte del libro “Los imposibles” de la misma autora, editado en el año 1988. La narradora es Beatríz Colotta, docente de la Escuela Especial No. 516, del distrito de La Matanza. ¡Que suenen narraciones y poesías! https://www.facebook.com/104751334457279/posts/121638626101883/ 1)Hoy en CUENTOS QUE VIAJAN escuchamos MIEDO escrito en 1998 por Graciela Cabal, una gran escritora argentina de literatura infantil y juvenil. Esta historia nos habla del miedo ¿Quién no habitó alguna vez ese lugar? En este relato el personaje tiene miedo a casi todo, menos a una cosa que está por descubrir. La narradora es Nadia Oviedo, del Colectivo “Literatura en los márgenes” del ISFDC de Bariloche. ¡Que suenen narraciones y poesías!